Hier, un de mes amis m'appelle de son téléphone en mode numéro masqué. Mon iphone se met à sonner, je regarde l'écran et m'aperçois que l'identification de l'appelant est... "bloqué". Je m'interroge, me demandant si j'ai un soucis. Toutefois je décroche : tout fonctionne.
Après l'appel, j'effectue à mon tour un appel sortant. Tout va bien également.
Je lance un appel sur le net (Twitter et Facebook) pour vérifier si on retrouve ce message sur d'autres iPhone.
Finalement, la conclusion est la suivante : depuis iOS6, il semblerait que la mention "numéro masqué" apparaît désormais sous l'intitulé "Bloqué". Etrange dénomination (ou traduction) qui peut porter largement à confusion. En effet, un téléphone ou numéro "bloqué" ne signifie pas du tout la même chose qu'un simple "numéro masqué".
Espérons qu'Apple - pour plus de clarté - corrige cela dans ses prochaines mises-à-jour.
